Hoy al salir de trabajar nos hemos embarcado en una visita cultural al pueblo de Akhmim, muy cercano a dos pueblos en los que normalmente trabajamos. Por una vez en su vida, los sohaguianos con los que trabajo se han detenido a mirar lo poco que queda de un pasado glorioso, que no es mucho en este pueblo porque por quedar no quedan ni ruinas, solo la estatua de Merit Amon, hija de Ramses II.

Despues hemos comido todos juntos un plato muy tipico del que no recuerdo el nombre (una mezcla de arroz, pasta, lentejas, garbanzos y cebolla frita con especies y picante, todo revuelto) y de postre arroz con leche (envasado)!! Es muy parecido al nuestro, pero con coco y pasas en lugar de canela por encima!

Hoy has sido un dia un poco especial porque ha estado con nosotros un hombre egipcio que basa su doctorado sobre la evolucion de la medicina en el sur de Egipto por lo que estaba interesado en que le pusiesemos en contacto con gente de aqui. Despues de trabajar hemos estado ocupados, pero solo hasta las 18h. Despues hemos ido a tomar algo el y yo en un Club de la orilla del Nilo (ya he comentado que no hay mas donde ir). Pero mas tarde lo he tenido que abandonar y dejarlo solo: su tren no salia hasta las 24h y yo no podia arriesgarme a invitarlo a tomar cafe a mi casa hasta que fuese la hora para su tren. Despues de la experiencia en el Cairo, tener un hombre en casa, aqui en el Sohag podria suponer que se montase un alboroto general sin solucion! Por mi bien y por el del proyecto, ha tenido que espavilarse sus ultimas horas del dia vagando por el Sohag!

MICROCREDITO

Hoy he presenciado por primera vez la entrega de prestamos dentro del programa del microcredito. Ha sido realmente impresionante. Ha sido en el pueblo de Khyam.
Las mujeres, todas arrugadas y curtidas por el sol, cubrian todo su cuerpo con unos mantos negros y pesados, desde la cabeza (igualmente cubierta por otro panuelo), bajando hasta los pies, y recogido delante habilmente con las manos. Todas ellas dejaban entrever por debajo ropas antiguas, como sacadas de otro siglo, o tipo pijamas kitsch de estar por casa, pero todas viejas por igual. Dejaban adivinar igualmente, tanto su habituacion a aquel manto, como la incomodidad de manejarlo al intentar hacer otras actividades como firmar unos papeles o contar dinero. Muchas de ellas no podian escribir, por lo que la huella dactilar, acompanada de un pequeno sello de metal con su nombre gravado que todas guardaban cautelosamete, hacia el hecho.

Chiara en su report sobre microcredito cuenta sobre este proyecto:
"The Italian Program of Community Development supports CDAs to develop sustainable community structures and to deliver services to vulnerable groups, in particular children and women, combining the provision of economic support with services such as gender awareness. The program engages in a whole range of welfare activities and consciousness-raising programs and targets mainly women head of households, widows, divorced and abandoned women. The women are given advice regarding gender awareness, such as family planning, first aid, personal and community hygiene and so on. It also offers a microcredit scheme with the main objective of avoiding a minimalist approach because, from the NGO perspective, it is limited to credit provision, inhibiting in this way the opportunity to reach an effective social empowerment. While when working at both levels, financial and social, women have the chance to take part in a wider world where economic, personal and social empowerment can take place.

The microcredit project carried out by MAIS in Sohag, started in March 2004 in two CDAs and after six months it has been expanded to a total of six CDAs: Es-Sawama’a, Bani Zaar, Siflaq, El-Khiyyam, Sohag and Hawawish.
It is a component of a broader project which is mainly concentrated on women empowerment, children care and awareness campaigns in the rural areas surrounding Sohag. This project was started by APS, an Italian NGO that due to administrative problems, stopped its activities and it was then carried out by MAIS".

Ya tengo profesor de arabe en Sohag. Es Mr.Sami. Trabaja en una fundacion que provee 'trainers' para seminarios. Trabajan con nosotros a menudo y quieren estar de buenas con nuestra ONG, asi que en consecuecia quiere estar a buenas conmigo, por lo que ha decidido "sacarme a pasear", puesto que pobre de mi, estoy solita en el Sohag. Hemos hecho el pacto de que yo le hare mejorar su ingles (casi inexistente) y el me intenta hacer aprender algo de arabe. La comunicacion es tan dificil que creo que almenos algo, voy a tener que aprender.

Hoy hemos ido al "Club social de los doctores" a comer pescado del Nilo. Un club es el unico lugar de reunion social aqui en el Sohag. Estan organizados en torno a los diferentes gremios u oficios, y cuenta basicamente con un restaurante y un bar. Todos ellos estan situados a lo largo de la orilla del Nilo, asi que son los unicos sitios donde puede pasarse la tarde (a no ser que se opte por la opcion de pasear por la calle atestada de transeuntes y vehiculos).

Lo mas estrano ha sido descubrir que hay "Drinkie's" en Sohag. El alcohol no se puede consumir en cualquier lugar, por lo que es de dificil adquisicion. Hay tiendas especializadas (Drinkie's es la mas conocida) que se dedican unicamente a la venda de productos alcoholicos. Cuando nos dirigiamos en coche hacia el Club, me ha preguntado si me gustaba la cerveza. He contestado que si, pero que como soy muy buena chica no la bebo normalmente (y de hecho, aqui es asi). Entonces se a dirigido a esta tienda que mas que eso, parecia un negocio ilegal donde se tenia que pedir con contrasena: era solo una ventanita minuscula en una persiana de metal, de esas que protegen las tiendas cuando cierran. Luego, cuando se ha subido al coche me ha recomendado que no lo hablase abiertamente, eso de que la cerveza me gustaba, y que mucho menos comentase que habia estado bebiendo cerveza con el (la hemos comido con el pez del Nilo en el Club). Me he sentido como si estuviese haciendo algo muy grave y pecaminoso, a escondidas de la gente! Si ni siquiera me apetecia tomar cerveza! Cabe mencionar que el es cristiano, asi que el problema no era la religion, si no la opinion popular. Es la segunda experiencia de este estilo despues de ser echada del piso por la misma razon!